对方不偿还借款的情况下，您选择起诉律师费用通常需要自行承担。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉需满足一定条件，包括原告与案件有利害关系等。若不及时采取法律手段，可能面临债权无法得到保障的风险。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
在欠款纠纷中，要求对方承担律师费用是一种常见做法。为支持此诉求，您需要提供充分的证据来证明对方确实欠款，并在起诉状中明确提出律师费用的承担要求。最终，法院会根据案件具体情况判断是否支持原告关于律师费用的请求。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
关于欠款纠纷中的律师费用承担问题，具体流程如下：
1. 通常而言，原告起诉时不需要承担被告的律师费用，而是由各自聘请律师的一方承担。
2. 若被告在诉讼中胜诉，并能够证明原告的起诉无依据，他们可能会申请法院裁定原告承担部分或全部律师费用。最终的承担结果由法院根据案件具体情况决定。
3. 在起诉前，建议您充分评估案件事实和法律依据，确保起诉的合理性，并可寻求专业律师的意见和建议，以避免不必要的费用支出。